O Google Tradutor busca cada vez mais ser um companheiro dos usuários em tempo real no dia a dia. Uma nova funcionalidade promete facilitar o acesso a idiomas específicos, sendo muito útil durante viagens, por exemplo.
- 'Modo Duolingo': veja como aprender idiomas com o Google Tradutor
- Como mudar a voz do Google Tradutor | Guia Prático
Uma análise do código da versão 10.8.48.878519627.2 do aplicativo, realizada pelo site Android Authority, aponta que o serviço pode disponibilizar a opção de fixar idiomas em sua interface. As informações dão conta de que será possível fixar até 10 diferentes línguas.
A ideia é que essa alternativa auxilie na localização e seleção de idiomas mais utilizados pelo usuário. Essa funcionalidade pode ser fundamental para agilizar a alternância de línguas durante uma viagem ou até mesmo para quem está aprendendo um novo idioma e precisa acessá-lo com frequência pelo app.
-
Entre no Canal do WhatsApp do Canaltech e fique por dentro das últimas notícias sobre tecnologia, lançamentos, dicas e tutoriais incríveis.
-
As opções fixadas ficarão visíveis acima do espaço onde são exibidos os idiomas usados recentemente. Para fixar ou desafixar uma língua, bastará deslizar uma opção para a direita e clicar no ícone de alfinete.
Como se trata de um recurso descoberto por meio de uma análise de código e que ainda não foi anunciado oficialmente pelo Google, não há previsão para a liberação da funcionalidade para todos os usuários do serviço.
Recursos de IA no Tradutor
Com o avanço das ferramentas de inteligência artificial (IA) e a possibilidade de utilizá-las para realizar traduções em tempo real, o Google tem adotado uma postura de levar novos recursos ao Tradutor para que ele não fique para trás.
Uma das novidades é o uso de modelos da família Gemini para analisar o contexto da frase ao realizar uma tradução. Essa atualização faz com que a ferramenta não traduza apenas palavra por palavra, oferecendo resultados que se adaptam a situações específicas.
O aplicativo também passará a contar com algumas funções interativas. Com o botão “entender” (understand), os usuários poderão compreender melhor o significado das opções de tradução, enquanto clicar em “perguntar” permitirá tirar dúvidas sobre como usar uma frase em diferentes países ou situações.
O Google também lançou uma outra funcionalidade voltada a situações em tempo real no aplicativo, em que é possível ouvir traduções ao vivo nos fones de ouvido. O recurso usa capacidades de “fala para fala” do Gemini para preservar tom, cadência e ênfase da voz original.
Leia mais:
- Como usar a Talo AI para traduzir chamadas em tempo real
- ChatGPT ganha tradutor para competir com o Google; veja como funciona
- 6 formas de usar a IA para melhorar seus estudos de idiomas
Leia a matéria no Canaltech.