Totalmente de surpresa, a Apple anunciou há pouco os AirPods Max 2, que chegam sem mudanças significativas no design, mas contam com novidades há muito aguardadas como o chip H2 (o mesmo dos AirPods Pro 2 e 3) e o recurso Tradução ao Vivo (Live Translation), bem como um cancelamento ativo de ruído até 1,5x melhor.
De acordo com a Maçã, a nova geração dos fones traz um novo amplificador de grande alcance dinâmico que entrega uma experiência sonora ainda mais cristalina, bem como um Áudio Espacial (Spatial Audio) aprimorado graças à “localização aprimorada dos instrumentos, resposta de graves mais precisa e consistente e médios e agudos com som mais natural”.

Além da Tradução ao Vivo, os AirPods Max 2 também são compatíveis com os recursos Áudio Adaptativo (Adaptive Audio), Detecção de Conversa (Conversation Awareness) e Isolamento de Voz (Voice Isolation), além de funcionarem com os gestos de cabeça da Siri, que permitem realizar ações como atender/recusar uma chamada ao balançar a cabeça.
A adição do chip H2 representa um avanço também para gamers, já que ele reduz a latência — algo que pode ser decisivo em jogos competitivos.
Com o incrível desempenho do H2, os AirPods Max foram aprimorados com um cancelamento de ruído ativo até 1,5x mais eficaz para a melhor experiência de audição durante todo o dia. A qualidade do som é notavelmente limpa, rica e acusticamente detalhada — e, quando combinada com recursos como o Áudio Espacial Personalizado, os AirPods Max 2 oferecem uma experiência profundamente imersiva.
—Eric Treski, diretor de marketing de produtos de áudio da Apple.
Assim como seus antecessores, os novos fones podem entregar áudio sem perdas em 24 bits/48kHz quando conectados via USB-C. Isso, segundo a Apple, os tornam uma boa pedida também para músicos, que têm a opção de usá-los na criação de canções e mixagens em Áudio Espacial Personalizado com rastreamento de cabeça.

De acordo com a Apple, a pré-venda dos AirPods Max 2 será iniciada no dia 25 de março nos Estados Unidos e em mais 30 países (o que inclui Portugal), com o lançamento dos fones ficando para o início do mês que vem. Nenhuma data foi confirmada para o Brasil ainda, já que eles precisam passar pela Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel).
Os AirPods Max 2, assim como seus antecessores, sairão por US$550/580€/R$6.590 e serão oferecidos nas cores meia-noite, azul, roxa, laranja e estelar.