Chegou hoje ao catálogo do Apple TV o primeiro episódio da segunda temporada de “Histórico Criminal” (“Criminal Record”), série protagonizada por Cush Jumbo e Peter Capaldi. Os sete episódios remanescentes chegarão ao serviço toda quarta-feira, até o dia 10 de junho.
A segunda temporada é centrada em Daniel Hegarty (interpretado por Capaldi) e a sua antagonização com a sargento detetive June Lenker (Jumbo). Eles precisam deixar a rivalidade de lado para investigar a morte de um jovem esfaqueado durante uma manifestação política em Londres.
(Re)veja o trailer original abaixo:
Aqui, a versão dublada em português:
Além do retorno do elenco da primeira temporada — composto por Shaun Dooley, Stephen Campbell Moore e Charlie Creed-Miles —, alguns novos nomes fazem parte dessa nova fase, incluindo Dustin Demri-Burns, Luca Pasqualino, Luther Ford, Lyndsey Marshal e Peter Sullivan.
Produzido pelo Apple Studios em parceria com o STV Studios, o título conta com a direção de Ben A. Williams e Joelle Mae David, enquanto a produção executiva fica por conta de Elaine Collins, Paul Rutman, Capaldi e Jumbo.
O Apple TV está disponível no aplicativo Apple TV em mais de 100 países e regiões, seja em iPhones, iPads, Apple TVs, Macs, dispositivos Android, smart TVs ou online — além de também estar em aparelhos como Roku, Amazon Fire TV, Chromecast com Google TV, consoles PlayStation e Xbox. O serviço custa R$29,90 por mês, com um período de teste gratuito de 7 dias. Por tempo limitado, quem comprar e ativar um novo iPhone, iPad, Apple TV ou Mac ganha 3 meses do Apple TV. Ele também faz parte do pacote de assinaturas da empresa, o Apple One.
NOTA DE TRANSPARÊNCIA: O MacMagazine recebe uma pequena comissão sobre vendas concluídas por meio de links deste post, mas você, como consumidor, não paga nada mais pelos produtos/serviços usando os nossos links de afiliado.