O iPhone Duo ainda está a algumas semanas de chegar ao mercado, mas é claro que as fabricantes de acessórios já estão a todo vapor produzindo capas de proteção para o dobrável — algumas delas antes mesmo de o aparelho ter sido revelado.
Pois deve ter sido pensando nisso que a Apple incluirá um ajuste no seu primeiro dobrável chamado “Shift Left Edge” (algo como “Ajustar Borda Esquerda”) — que, como seu nome indica, fará um ajuste na extremidade esquerda da tela externa do iPhone Duo, deixando-a um pouco mais grossa.
The text for shifting content when using a case: “Shift Left Edge” “Moves content when you are using a case that partially covers the left edge of of the outer display of your iPhone.” https://t.co/yLijGSxqxT
— Steve Moser (@SteveMoser) September 12, 2026
Descoberta pelo blogueiro Nicolas Lellouche, a nova opção foi projetada com capas de proteção que cobrem parte da tela (no caso, a porção próxima da borda esquerda) em mente, o que aparentemente será uma questão com o novo dispositivo (talvez apenas com cases de menor qualidade feitas por terceiros? 🤔).
Eis a tradução do ajuste para o português:
Move o conteúdo quando você está usando uma capa que cobre parcialmente a borda esquerda da tela externa do seu iPhone.
A Apple, vale lembrar, anunciou algumas capas de proteção para o iPhone Duo junto do aparelho, mas não está claro se alguma delas irá sobrepor o conteúdo exibido pela sua tela externa. A capa de policarbonato fosco, no entanto, parece ter bordas um tanto avantajadas, o que a torna uma boa candi
Em seu post no X, Lellouche chegou a dizer que, em um primeiro momento, achou que essa opção se tratava de um ajuste para mover os controles laterais (como a barra de status) para a lateral esquerda do iPhone Duo — o que seria bastante útil para usuários canhotos. A Apple, no entanto, (ainda) não oferecerá essa opção.
Não sei vocês, mas achei essa solução nada “Apple-like”. Compartilhem suas opiniões abaixo!